{"id":49,"date":"2026-08-07T10:46:47","date_gmt":"2026-08-07T02:46:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mokikj.com?p=49"},"modified":"2026-10-08T10:48:11","modified_gmt":"2026-10-08T10:48:11","slug":"eu-battery-regulation-2027-vape-batteries-must-be-replaceable-disposables-must-be-redesigned","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mokiecig.com\/de\/eu-battery-regulation-2027-vape-batteries-must-be-replaceable-disposables-must-be-redesigned\/","title":{"rendered":"EU-Batterieverordnung 2027: Was Hersteller von E-Zigaretten neu gestalten m\u00fcssen"},"content":{"rendered":"<p cid=\"n33\" mdtype=\"paragraph\">Aus <strong>18. Februar 2027<\/strong>, Die meisten heute verkauften Pod-Systeme mit versiegelten Akkus und Vape-Pens d\u00fcrfen in ihrer jetzigen Bauweise nicht legal auf dem EU-Markt in Verkehr gebracht werden.<\/p>\n<p cid=\"n34\" mdtype=\"paragraph\">Dies ist keine Beschr\u00e4nkung f\u00fcr E-Liquids wie die TPD und auch keine Verpackungsvorschrift. Es handelt sich um ein Gesetz, das in den Bereich der... <strong>physische Struktur eines Ger\u00e4ts<\/strong>Der interne Akku muss vom Endnutzer mit handels\u00fcblichem Werkzeug entnehmbar und austauschbar sein. F\u00fcr eine Branche, die auf versiegelten, kompakten All-in-One-L\u00f6sungen basiert, ist dies nach dem Verbot von Einwegprodukten die n\u00e4chste gro\u00dfe Herausforderung f\u00fcr die Produktdefinition.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 cid=\"n36\" mdtype=\"heading\">Die Kernregel: Artikel 11 \u00fcber Entfernbarkeit und Austauschbarkeit<\/h2>\n<p cid=\"n37\" mdtype=\"paragraph\">Artikel 11 der Verordnung (EU) 2023\/1542 schreibt vor, dass Produkte mit eingebauten tragbaren Akkus, die auf dem EU-Markt in Verkehr gebracht werden, dem Endverbraucher Folgendes erm\u00f6glichen m\u00fcssen: <strong>Batterie leicht entnehmen und ersetzen<\/strong> Die Verpflichtung gilt w\u00e4hrend der gesamten Lebensdauer des Produkts. <strong>18. Februar 2027<\/strong>.<\/p>\n<p cid=\"n38\" mdtype=\"paragraph\">\"Die \"Leicht entnehmbare\u201c Funktion muss vier pr\u00e4zise Tests bestehen: Die Batterie muss sich mit Hilfe von \u2026 herausnehmen lassen. <strong>im Handel erh\u00e4ltlichen Werkzeugen<\/strong> (ein handels\u00fcblicher Schraubendreher oder etwas, das ein normaler Mensch kaufen kann); <strong>keine Spezialwerkzeuge<\/strong>, es sei denn, eine wird kostenlos mit dem Produkt mitgeliefert; <strong>keine propriet\u00e4ren Werkzeuge<\/strong> durch Designrechte gesch\u00fctzt und nicht auf dem Rechtsweg erh\u00e4ltlich; und <strong>keine thermische Energie oder L\u00f6sungsmittel<\/strong> \u2014 das hei\u00dft, Konstruktionen, die mit einem starken Klebstoff zusammengehalten werden oder eine Hei\u00dfluftpistole erfordern, entsprechen nicht den Vorgaben.<\/p>\n<p cid=\"n39\" mdtype=\"paragraph\">Die Leitlinien der Europ\u00e4ischen Kommission benennen <strong>elektronische Zigaretten speziell<\/strong> als besorgniserregende Produktkategorie, da in Abfallentsorgungsanlagen Brandgefahr von kleinen Lithiumbatterien ausgeht. E-Zigaretten haben <strong>keine gesonderte Ausnahme<\/strong>. Der delegierte Rechtsakt vom Juli 2026 f\u00fcgte sechs neue Ausnahmekategorien hinzu (tragbare Ger\u00e4te, elektrisches Spielzeug, Lebensmitteltemperaturf\u00fchler, ATEX-Ger\u00e4te, subkutane Verabreichungssysteme, landwirtschaftliche Fernsteuerger\u00e4te), wodurch sich die Gesamtzahl neben den beiden urspr\u00fcnglichen Kategorien (Nassger\u00e4te und professionelle medizinische Ger\u00e4te) auf acht erh\u00f6ht. E-Zigaretten sind von keiner der Ausnahmekategorien erfasst.<\/p>\n<p cid=\"n40\" mdtype=\"paragraph\">Auch Wasserbest\u00e4ndigkeit ist keine automatische Voraussetzung. Die Ausnahmeregelung f\u00fcr \"Feuchtger\u00e4te\" erfordert ein Produkt, das \"speziell f\u00fcr den Betrieb haupts\u00e4chlich in Umgebungen mit h\u00e4ufigem Eintauchen konzipiert und abwaschbar oder sp\u00fclbar ist\". Eine Standard-E-Zigarette mit IP-Schutzart erf\u00fcllt diese Anforderungen nicht. (EUR-Lex \u2013 Verordnung (EU) 2023\/1542, CELEX 32023R1542)<\/p>\n<p cid=\"n41\" mdtype=\"paragraph\">Artikel 11 schreibt au\u00dferdem vor, dass Ersatzbatterien verf\u00fcgbar bleiben m\u00fcssen f\u00fcr <strong>mindestens f\u00fcnf Jahre<\/strong> nachdem das letzte Ger\u00e4t auf den Markt gebracht wurde, darf die Software keine kompatiblen Ersatzbatterien blockieren.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 cid=\"n43\" mdtype=\"heading\">Auswirkungen nach Ger\u00e4tetyp<\/h2>\n<table border=\"1\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\" style=\"width:500px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>Ger\u00e4tetyp <\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>Aktuelles Batteriedesign <\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>Auswirkungen der Einhaltung <\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>Einweg-E-Zigaretten<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Ultraschallschwei\u00dfen + Kleben,<br \/>Das gesamte Ger\u00e4t wurde entsorgt.<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Am h\u00e4rtesten treffen.<br \/>Die derzeitige geschlossene Bauweise entspricht praktisch nicht den Vorschriften;<br \/>ben\u00f6tigt ein grundlegendes<br \/>strukturelle Neugestaltung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>Geschlossen \/<br \/>Pod-Systeme<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Wiederaufladbare Zelle im Inneren des Batteriestabs versiegelt.<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Ben\u00f6tigt eine Batteriefachabdeckung mit Schraubbefestigung (nicht Klebebefestigung), die sich mit handels\u00fcblichem Werkzeug \u00f6ffnen l\u00e4sst.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>Vape-Pens<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Die meisten haben<br \/>versiegelte Innenzellen<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Einige verwenden bereits Standard-18650\/21700-Zellen, die der Benutzer austauscht.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>Box-Mods \/ variable Wattzahl<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Einige verwenden bereits Standard-18650\/21700-Zellen, die der Benutzer austauscht.<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Weitgehend konform, sofern abnehmbar<br \/>von Hand oder mit gew\u00f6hnlichen Werkzeugen<br \/>ohne Klebstoff\/Hitze;<br \/>\u00dcberpr\u00fcfen Sie die 5-j\u00e4hrige Ersatzteilpflicht.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p cid=\"n65\" mdtype=\"paragraph\">Eine Unterscheidung ist wichtig: Das Gesetz verlangt, dass <strong>kompletter Akku<\/strong> Es geht darum, dass die Akkus austauschbar sind, nicht um einzelne Zellen. Wenn ein Ger\u00e4t jedoch so konstruiert ist, dass der Benutzer eine 18650-Zelle austauschen kann (wie bei einem Box-Mod), gilt diese Zelle selbst als \"Akku\" im Sinne der Verordnung.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 cid=\"n67\" mdtype=\"heading\">Die anderen Verpflichtungen, die Sie noch erf\u00fcllen m\u00fcssen<\/h2>\n<p cid=\"n68\" mdtype=\"paragraph\">Artikel 11 hat den gr\u00f6\u00dften Einfluss auf die Konstruktion, ist aber nicht die einzige Anforderung. Folgendes gilt auch f\u00fcr die in E-Zigaretten verwendeten tragbaren Akkus.<\/p>\n<p cid=\"n69\" mdtype=\"paragraph\"><strong>Die Etikettierung wird in drei Phasen eingef\u00fchrt: ab dem 18. August 2025<\/strong>, das Symbol f\u00fcr die getrennte Sammlung (durchgestrichene M\u00fclltonne auf R\u00e4dern) auf allen Batterien; <strong>ab dem 18. August 2026<\/strong>, Es gelten die vollst\u00e4ndigen allgemeinen Kennzeichnungsvorschriften \u2013 Herstellerangaben, Batteriekategorie, Herstellungsort, Produktionsdatum, Gewicht, Kapazit\u00e4t, chemische Zusammensetzung, Feuerl\u00f6schmittel und mehr; <strong>ab dem 18. Februar 2027<\/strong>, A <strong>QR-Code<\/strong> Verlinkung zu einer Produktinformationsseite (Etikettendaten, EU-Konformit\u00e4tserkl\u00e4rung und Informationen zur Entsorgung von Altbatterien).<\/p>\n<p cid=\"n70\" mdtype=\"paragraph\"><strong>Tragbare Batterien ben\u00f6tigen keinen vollst\u00e4ndigen Batteriepass.<\/strong> Der digitale Batteriepass gilt nur f\u00fcr Batterien von Elektrofahrzeugen, LMT-Batterien (f\u00fcr E-Bikes und \u00e4hnliche Ger\u00e4te) und Industriebatterien mit einer Kapazit\u00e4t von \u00fcber 2 kWh. F\u00fcr E-Zigaretten gen\u00fcgt die Informationsseite zum Thema \"Leichtbau\" hinter dem QR-Code.<\/p>\n<p cid=\"n71\" mdtype=\"paragraph\">Die Vorschriften zu Recyclinganteil und CO\u2082-Fu\u00dfabdruck gelten noch nicht. Die Mindestanforderungen an den Recyclinganteil f\u00fcr Kobalt, Lithium und Nickel gem\u00e4\u00df Artikel 8 beziehen sich auf Industrie-, Elektrofahrzeug-, LMT- und SLI-Batterien \u2013 nicht jedoch auf tragbare Batterien. Die CO\u2082-Fu\u00dfabdruck-Deklaration ist dieselbe. Gem\u00e4\u00df Artikel 8 f\u00fchrt die Kommission eine fortlaufende Bewertung durch und muss bis zum 31. Dezember 2030 dar\u00fcber berichten, ob die Mindestanforderungen an den Recyclinganteil und die Offenlegung des CO\u2082-Fu\u00dfabdrucks auf tragbare Batterien ausgeweitet werden sollen. Eine solche Ausweitung w\u00fcrde ein vollst\u00e4ndiges Gesetzgebungsverfahren erfordern und k\u00f6nnte realistischerweise nicht vor 2031 umgesetzt werden; das genaue Datum h\u00e4ngt von k\u00fcnftigen delegierten Rechtsakten ab. (Europ\u00e4ische Kommission \u2013 Batterieverordnung)<\/p>\n<p cid=\"n72\" mdtype=\"paragraph\"><strong>Die Sorgfaltspflicht hat eine Schwelle.<\/strong> Die Sorgfaltspflichten in der Lieferkette gem\u00e4\u00df Artikel 48\u201353 gelten f\u00fcr alle Batteriekategorien, jedoch nur f\u00fcr Betreiber mit einem j\u00e4hrlichen Nettoumsatz von \u00fcber <strong>40 Millionen Euro<\/strong>, und deren Bewerbungsfrist wurde verschoben auf <strong>18. August 2027<\/strong>.<\/p>\n<p cid=\"n73\" mdtype=\"paragraph\">Diese Regeln erg\u00e4nzen die bestehenden Vorschriften. Die Batterieverordnung ersetzt weder CE, RoHS, TPD noch UN38.3, sondern erweitert sie. Die Batterie selbst muss die CE-Konformit\u00e4tsbewertung und die in der Verordnung festgelegten Stoffgrenzwerte (Cadmium \u2264 0,0021 \u00b5g\/l, Blei \u2264 0,011 \u00b5g\/l) erf\u00fcllen, w\u00e4hrend das Gesamtger\u00e4t weiterhin die EMV-, Niederspannungs- und andere CE-Richtlinien einhalten muss. (T\u00dcV S\u00dcD Branchen-Compliance-Whitepaper)<\/p>\n<hr \/>\n<h2 cid=\"n75\" mdtype=\"heading\">Zeitplan und was jetzt zu tun ist<\/h2>\n<table border=\"1\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\" style=\"width:500px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Datum<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Erfordernis<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">2025-08-18<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Symbol f\u00fcr separate Sammlung erforderlich<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">2026-08-18<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Die allgemeinen Etiketteninformationen gelten uneingeschr\u00e4nkt.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>2027-02-18<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>Artikel 11 \u00fcber die Austauschbarkeit\/Entfernbarkeit tritt in Kraft;<br \/>QR-Code erforderlich<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">2027-08-18<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">Die Sorgfaltspflicht gilt (nur f\u00fcr Unternehmen mit einem Umsatz von \u00fcber 40 Mio. \u20ac).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p cid=\"n92\" mdtype=\"paragraph\">F\u00fcr Teams, die ihre Produktlinie f\u00fcr 2027 definieren, sollten drei Dinge jetzt beginnen:<\/p>\n<p cid=\"n93\" mdtype=\"paragraph\"><strong>Zun\u00e4chst sollte die Batteriearchitektur in der PRD-Phase festgelegt werden.<\/strong> Warten Sie nicht, bis die Werkzeuge zugeschnitten sind. Ein austauschbarer Akku ist nicht nur eine zus\u00e4tzliche Abdeckung \u2013 er zieht Entscheidungen hinsichtlich Zellenauswahl, Befestigung, Wasserdichtigkeit und Kosten nach sich.<\/p>\n<p cid=\"n94\" mdtype=\"paragraph\"><strong>Zweitens, planen Sie das Etikett und die QR-Code-Informationsseite fr\u00fchzeitig.<\/strong> Der Stichtag f\u00fcr die allgemeine Kennzeichnung im August 2026 ist weniger als ein Jahr entfernt; Verpackungsdesign und Batterie-Siebdruck m\u00fcssen parallel dazu fertiggestellt werden.<\/p>\n<p cid=\"n95\" mdtype=\"paragraph\"><strong>Drittens, \u00fcberpr\u00fcfen Sie die Dokumente der Lieferanten zur Einhaltung der Batteriestandards.<\/strong> Zellhersteller m\u00fcssen in der Lage sein, die CE-Konformit\u00e4tserkl\u00e4rung gem\u00e4\u00df der Batterieverordnung, den Nachweis der Konformit\u00e4t mit den Stoffbeschr\u00e4nkungen gem\u00e4\u00df Anhang I sowie die f\u00fcr die QR-Seite erforderlichen Produktdaten vorzulegen.<\/p>\n<p cid=\"n96\" mdtype=\"paragraph\">MOKIs <a href=\"https:\/\/www.mokiecig.com\/de\/follow\/news\/industry\/vape-compliance-guide-2026-b2b.html\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Leitfaden zur Einhaltung der Vorschriften f\u00fcr E-Zigaretten im B2B-Bereich<\/a> Dies umfasst die Dokumentation, Labortests, Verpackung und Etikettierung sowie R\u00fcckverfolgbarkeitspr\u00fcfungen vor der Bestellung. F\u00fcr EU-Linien ab 2027 sollte die Anforderung der Batterieentnahme als zus\u00e4tzliche verbindliche Vorgabe in der Produktdefinitionsphase ber\u00fccksichtigt werden. Ein ODM-Partner, der vor Werkzeugbaubeginn eine nach Artikel 11 gefertigte Struktur liefern kann, erspart Kunden die Kosten und Verz\u00f6gerungen einer sp\u00e4ten Werkzeug\u00fcberarbeitung.<\/p>\n<hr \/>\n<h2 cid=\"n98\" mdtype=\"heading\">H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n<p cid=\"n99\" mdtype=\"paragraph\"><strong>Verbietet die Batterieverordnung Einweg-E-Zigaretten g\u00e4nzlich?<\/strong><br \/>Nein \u2013 Einwegprodukte werden nicht ausdr\u00fccklich verboten, aber die Batterie muss vom Endverbraucher entnehmbar und austauschbar sein. Die derzeitige ultraschallverschwei\u00dfte und verklebte Einwegkonstruktion erf\u00fcllt diese Anforderung nach Februar 2027 nicht mehr und m\u00fcsste entweder \u00fcberarbeitet oder vom EU-Markt genommen werden.<\/p>\n<p cid=\"n100\" mdtype=\"paragraph\"><strong>Gilt eine austauschbare Kapsel als entnehmbarer Akku?<\/strong><br \/>Nein. Ein austauschbarer Pod ist kein austauschbarer Akku. Artikel 11 bezieht sich auf den fest eingebauten Akku selbst.<\/p>\n<p cid=\"n101\" mdtype=\"paragraph\"><strong>Kann ein wasserdichtes Ger\u00e4t eine Ausnahme beanspruchen?<\/strong><br \/>Nicht automatisch. Die Ausnahmeregelung f\u00fcr Nassger\u00e4te setzt voraus, dass das Produkt \"speziell f\u00fcr den Betrieb haupts\u00e4chlich in Umgebungen mit h\u00e4ufigem Eintauchen konzipiert und abwaschbar oder sp\u00fclbar\" ist. Herk\u00f6mmliche E-Zigaretten erf\u00fcllen diese Kriterien nicht, und die Beweislast liegt beim Hersteller.<\/p>\n<p cid=\"n102\" mdtype=\"paragraph\"><strong>Ersetzt die Batterieverordnung die Transportpr\u00fcfung nach UN38.3?<\/strong><br \/>Nein. Sie laufen parallel. UN38.3 regelt die Transportsicherheit; die Batterieverordnung regelt die Nachhaltigkeit \u00fcber den gesamten Lebenszyklus und die Entfernbarkeit.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>From Feb 18, 2027, the EU Battery Regulation requires removable, replaceable batteries in vapes. Here&#8217;s what Article 11 changes for disposables, pods and pens.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":100409,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-49","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mokiecig.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mokiecig.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mokiecig.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mokiecig.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mokiecig.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mokiecig.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100440,"href":"https:\/\/www.mokiecig.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49\/revisions\/100440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mokiecig.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mokiecig.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mokiecig.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mokiecig.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}