{"id":50,"date":"2026-08-13T14:02:21","date_gmt":"2026-08-13T06:02:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mokikj.com?p=50"},"modified":"2026-09-15T10:42:35","modified_gmt":"2026-09-15T10:42:35","slug":"germanys-vape-take-back-mandate-takes-effect-july-1-elektrog-weee-registration-and-importer-obligations-explained","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mokiecig.com\/fr\/germanys-vape-take-back-mandate-takes-effect-july-1-elektrog-weee-registration-and-importer-obligations-explained\/","title":{"rendered":"Loi allemande sur le recyclage des cigarettes \u00e9lectroniques 2026\u00a0: Explication du programme de reprise ElektroG"},"content":{"rendered":"

Le 1er juillet 2026, la modification de la loi allemande sur les \u00e9quipements \u00e9lectriques et \u00e9lectroniques (ElektroG) est entr\u00e9e en vigueur. \u00c0 compter de cette date, En Allemagne, tous les points de vente de cigarettes \u00e9lectroniques \u2014 qu'il s'agisse de magasins sp\u00e9cialis\u00e9s, de kiosques, de stations-service ou de sup\u00e9rettes \u2014 doivent reprendre gratuitement les cigarettes \u00e9lectroniques usag\u00e9es des consommateurs.<\/strong>, sans obligation d'acheter un nouveau produit.<\/p>\n

Il ne s'agit pas d'une recommandation, mais d'une obligation l\u00e9gale. Un consommateur peut se rendre dans n'importe quel magasin vendant des cigarettes \u00e9lectroniques, d\u00e9poser son appareil usag\u00e9 sur le comptoir, et le vendeur est tenu de le reprendre, sans aucune condition. Les vendeurs en ligne doivent \u00e9galement afficher le symbole de reprise standard sur les pages produits et publier les instructions de retour.<\/p>\n

Pour les fabricants et importateurs de cigarettes \u00e9lectroniques vendant en Allemagne, l'obligation de reprise des produits en magasin n'est que la partie visible de l'iceberg. Le co\u00fbt r\u00e9el et les responsabilit\u00e9s en mati\u00e8re d'enregistrement se situent en amont de la cha\u00eene d'approvisionnement. Les produits non enregistr\u00e9s aupr\u00e8s du registre allemand des d\u00e9chets d'\u00e9quipements \u00e9lectriques et \u00e9lectroniques (Stiftung Ear) s'exposent \u00e0 des amendes pouvant atteindre 100\u00a0000\u00a0\u20ac et sont tout simplement interdits sur le march\u00e9 allemand.<\/p>\n

Cet article d\u00e9taille les principaux changements apport\u00e9s par la modification de la loi ElektroG, les obligations l\u00e9gales des fabricants et des importateurs, le panorama complet de la conformit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9glementation allemande sur la REP et le choc majeur qui attend les utilisateurs en 2027 avec l'entr\u00e9e en vigueur du r\u00e8glement europ\u00e9en sur les batteries.
 <\/p>\n

Ce que change r\u00e9ellement l'amendement ElektroG<\/h2>\n

Le Bundesrat allemand a approuv\u00e9 le deuxi\u00e8me amendement \u00e0 la loi sur les \u00e9quipements \u00e9lectriques et \u00e9lectroniques (2. ElektroG\u00c4ndG) le 21 novembre 2025, avec une entr\u00e9e en vigueur le 1er juillet 2026. Le changement principal est une extension des obligations de reprise des d\u00e9taillants.<\/p>\n

Reprise gratuite obligatoire, sans seuil.<\/strong> Auparavant, en Allemagne, l'obligation de reprise des produits en magasin concernait principalement les grandes enseignes d'\u00e9lectronique dont la surface de vente d\u00e9passait 400 m\u00e8tres carr\u00e9s. Cette modification supprime enti\u00e8rement ce seuil. Tout point de vente de cigarettes \u00e9lectroniques, quelle que soit sa taille ou son statut (sp\u00e9cialis\u00e9 ou non), doit d\u00e9sormais proposer un service de reprise gratuit. Les cigarettes \u00e9lectroniques et les produits du tabac chauff\u00e9 sont concern\u00e9s, y compris les cigarettes \u00e9lectroniques jetables.<\/p>\n

Aucun achat requis.<\/strong> Les d\u00e9taillants ne peuvent pas conditionner la reprise d'un appareil \u00e0 l'achat d'un nouvel appareil par le consommateur. La reprise est inconditionnelle\u00a0: un consommateur peut entrer les mains vides, rapporter son ancien appareil et repartir.<\/p>\n

Obligation d'\u00e9tiquetage des d\u00e9taillants en ligne.<\/strong> Les d\u00e9taillants en ligne utilisant des entrep\u00f4ts et des espaces d'exp\u00e9dition de plus de 400 m\u00e8tres carr\u00e9s \u2014 ce qui concerne la quasi-totalit\u00e9 des op\u00e9rations d'Amazon FBA et des entrep\u00f4ts \u00e0 l'\u00e9tranger \u2014 doivent afficher clairement deux symboles sur les pages de d\u00e9tails des produits ou lors du paiement\u00a0: la poubelle barr\u00e9e (symbole de tri des DEEE) et le nouveau symbole normalis\u00e9 des points de collecte (une prise verte). Ces symboles doivent \u00eatre imprim\u00e9s en quadrichromie sur fond blanc et \u00eatre visibles sur la page produit, et non pas dissimul\u00e9s dans le processus de paiement.<\/p>\n

Am\u00e9lioration de la signal\u00e9tique des points de collecte physiques.<\/strong> Les magasins physiques doivent afficher le nouveau panneau de collecte standardis\u00e9 en couleur aux points de collecte, en remplacement de l'ancien panneau en noir et blanc. Les rayons doivent clairement indiquer les instructions de tri sp\u00e9cifiques pour les appareils \u00e9lectroniques et les piles usag\u00e9es.<\/p>\n

Vapes class\u00e9es dans le groupe de collection 5.<\/strong> Selon le syst\u00e8me de classification ElektroG, les cigarettes \u00e9lectroniques appartiennent au groupe 5 (petits appareils \u00e9lectriques), au m\u00eame titre que les brosses \u00e0 dents \u00e9lectriques et les enceintes Bluetooth avec batterie int\u00e9gr\u00e9e. Par cons\u00e9quent, leur reprise doit \u00eatre effectu\u00e9e par un personnel form\u00e9\u00a0; les consommateurs ne peuvent pas d\u00e9poser ces appareils dans les conteneurs en libre-service, car les batteries au lithium int\u00e9gr\u00e9es, si elles sont \u00e9cras\u00e9es ou endommag\u00e9es, peuvent s\u2019emballer thermiquement et provoquer un incendie.<\/p>\n

L'application de la loi a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9.<\/strong> L'association allemande de d\u00e9fense de l'environnement (DUH) a annonc\u00e9 des contr\u00f4les inopin\u00e9s dans les commerces physiques et en ligne \u00e0 partir du 1er juillet 2026, assortis de poursuites judiciaires contre les contrevenants. L'organisation a d\u00e9j\u00e0 obtenu gain de cause contre de grandes cha\u00eenes de supermarch\u00e9s comme Edeka, Aldi Nord et Netto pour non-respect de leurs obligations de reprise des \u00e9quipements \u00e9lectriques et \u00e9lectroniques. Son efficacit\u00e9 en la mati\u00e8re est donc av\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n

Pourquoi l'Allemagne agit maintenant<\/h2>\n

Deux facteurs directs sont \u00e0 l'origine du durcissement des r\u00e8gles de recyclage des cigarettes \u00e9lectroniques en Allemagne.<\/p>\n

Les incendies de batteries au lithium constituent la principale pr\u00e9occupation en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9.<\/strong> L\u2019Agence allemande pour l\u2019environnement (UBA) a explicitement d\u00e9clar\u00e9 que les cigarettes \u00e9lectroniques dot\u00e9es de batteries au lithium int\u00e9gr\u00e9es ne doivent jamais \u00eatre jet\u00e9es avec les ordures m\u00e9nag\u00e8res, les sacs de recyclage jaunes ou les poubelles \u00e0 papier (UBA<\/a>Le compactage m\u00e9canique dans les camions de collecte des d\u00e9chets et les centres de tri peut \u00e9craser les batteries, provoquer des courts-circuits et d\u00e9clencher un emballement thermique, pouvant entra\u00eener l'incendie d'installations de recyclage enti\u00e8res. Ces incendies sont en augmentation dans le secteur des d\u00e9chets en Allemagne ces derni\u00e8res ann\u00e9es et sont notoirement difficiles \u00e0 ma\u00eetriser.<\/p>\n

Le gaspillage des ressources est le deuxi\u00e8me facteur.<\/strong> Chaque cigarette \u00e9lectronique usag\u00e9e contient des m\u00e9taux r\u00e9cup\u00e9rables, notamment du lithium, du cobalt et du cuivre. Si ces m\u00e9taux se retrouvent dans les ordures m\u00e9nag\u00e8res, ils sont incin\u00e9r\u00e9s ou enfouis de mani\u00e8re irr\u00e9versible. Un recyclage appropri\u00e9 permet de r\u00e9cup\u00e9rer ces mat\u00e9riaux et de les r\u00e9int\u00e9grer dans la production, r\u00e9duisant ainsi la d\u00e9pendance \u00e0 l'extraction mini\u00e8re.<\/p>\n

Mais l\u2019obligation de reprise n\u2019est que la premi\u00e8re \u00e9tape d\u2019une r\u00e9glementation plus vaste. Des r\u00e8gles plus strictes sont d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vues\u00a0: \u00e0 compter du 18\u00a0f\u00e9vrier\u00a02027, l\u2019article\u00a011 du r\u00e8glement (UE)\u00a02023\/1542 relatif aux piles et accumulateurs exige que les piles des dispositifs soient amovibles et rempla\u00e7ables par l\u2019utilisateur final \u00e0 l\u2019aide d\u2019outils courants. Les cigarettes \u00e9lectroniques jetables dont les piles sont fix\u00e9es de mani\u00e8re permanente ne peuvent, de par leur conception, satisfaire \u00e0 cette exigence et seront de fait interdites sur le march\u00e9 de l\u2019UE.<\/p>\n

L'Allemagne n'a pas encore embo\u00eet\u00e9 le pas \u00e0 la Belgique (janvier 2025), \u00e0 la France (f\u00e9vrier 2025) ni au Royaume-Uni (juin 2025) en interdisant directement la vente de cigarettes \u00e9lectroniques jetables. Cependant, la ministre f\u00e9d\u00e9rale de l'Environnement, Steffi Lemke, a annonc\u00e9 le 8 mai 2026 qu'un projet d'interdiction de la vente de ces produits serait pr\u00e9sent\u00e9 dans le courant de l'ann\u00e9e. L'obligation de recyclage peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une mesure transitoire\u00a0: si le syst\u00e8me de reprise fonctionne efficacement, il pourrait retarder l'interdiction totale\u00a0; si d'importants volumes de produits continuent d'\u00eatre jet\u00e9s ill\u00e9galement, il pourrait l'acc\u00e9l\u00e9rer.<\/p>\n

Les contr\u00f4les douaniers se renforcent. Selon l'Union douani\u00e8re allemande (BDZ), le bureau d'enqu\u00eate douani\u00e8re de Munich a saisi un lot de cigarettes \u00e9lectroniques non conformes dont le stockage et la destruction ont co\u00fbt\u00e9 environ 750\u00a0000\u00a0\u20ac\u00a0; dans une autre affaire, au moins 400\u00a0000 cigarettes \u00e9lectroniques non tax\u00e9es et non conformes \u00e9taient en circulation. Ces chiffres ne constituent pas des statistiques officielles, mais ils illustrent l'ampleur du probl\u00e8me des produits non conformes qui inondent le march\u00e9 allemand.<\/p>\n

Obligations l\u00e9gales des fabricants et des importateurs<\/h2>\n

La reprise des produits en magasin peut sembler cibler les commerces, mais en vertu du principe de la responsabilit\u00e9 \u00e9largie des producteurs (REP), Les co\u00fbts de collecte et de traitement sont \u00e0 la charge des fabricants et des importateurs.<\/strong>. Vous trouverez ci-dessous les principales obligations que les acteurs de la cha\u00eene d'approvisionnement en amont doivent remplir.<\/p>\n

enregistrement d'oreille de la fondation.<\/strong> Toute entit\u00e9 commercialisant des produits de vapotage sur le march\u00e9 allemand \u2013 qu'il s'agisse d'un fabricant allemand ou d'un importateur \u00e9tranger \u2013 doit s'enregistrer aupr\u00e8s du registre allemand des d\u00e9chets d'\u00e9quipements \u00e9lectriques et \u00e9lectroniques (Stiftung ear) avant la premi\u00e8re vente et obtenir un num\u00e9ro d'enregistrement DEEE. L'enregistrement requiert la d\u00e9claration des cat\u00e9gories de produits, des marques, des volumes de ventes annuels estim\u00e9s et un engagement \u00e0 prendre en charge les co\u00fbts de reprise et de traitement. Les entreprises non europ\u00e9ennes doivent d\u00e9signer un repr\u00e9sentant agr\u00e9\u00e9 en Allemagne, reconnu par Stiftung ear, pour g\u00e9rer l'enregistrement et la conformit\u00e9 en leur nom.<\/p>\n

Prise en charge des frais de reprise.<\/strong> Les fabricants et les importateurs versent des redevances aux prestataires agr\u00e9\u00e9s de programmes de reprise, calcul\u00e9es en fonction des volumes de ventes d\u00e9clar\u00e9s. Ces redevances couvrent la collecte, le transport, le tri et le traitement des d\u00e9chets. Le bar\u00e8me varie selon la cat\u00e9gorie et le poids du produit.<\/p>\n

Exigences relatives au marquage des produits.<\/strong> Le symbole de la poubelle barr\u00e9e doit \u00eatre imprim\u00e9 ou appos\u00e9 directement sur le dispositif. Sa hauteur totale doit \u00eatre d'au moins 7 millim\u00e8tres, avec une barre noire d'au moins 1 millim\u00e8tre de hauteur en dessous. Si le produit est trop petit pour que le symbole soit clairement visible, il peut \u00eatre imprim\u00e9 sur l'emballage ext\u00e9rieur ou dans le manuel d'utilisation. Le marquage doit satisfaire aux exigences de durabilit\u00e9 de la norme EN 50419\u00a0: rester lisible apr\u00e8s 15 secondes de nettoyage avec un chiffon humide et 15 secondes avec de l'alcool industriel.<\/p>\n

Instructions \u00e9crites accompagnant chaque envoi.<\/strong> Les fabricants et leurs repr\u00e9sentants agr\u00e9\u00e9s doivent fournir, pour chaque lot, des instructions \u00e9crites de reprise et de traitement, \u00e9galement publi\u00e9es en ligne. Ces instructions doivent informer les consommateurs que le produit ne doit pas \u00eatre jet\u00e9 avec les ordures m\u00e9nag\u00e8res, mais rapport\u00e9 \u00e0 un point de collecte d\u00e9sign\u00e9, et doivent mentionner les substances dangereuses qu'il contient.<\/p>\n

Cons\u00e9quences de la non-inscription.<\/strong> La vente de cigarettes \u00e9lectroniques sur le march\u00e9 allemand sans enregistrement Stiftung Ear valide peut entra\u00eener des amendes allant jusqu'\u00e0 100\u00a0000\u00a0\u20ac et le retrait des produits de la vente. De plus, les plateformes de commerce \u00e9lectronique telles qu'Amazon exigent des vendeurs qu'ils fournissent un num\u00e9ro d'enregistrement DEEE valide\u00a0; \u00e0 d\u00e9faut, le vendeur est automatiquement retir\u00e9 de la vente.<\/p>\n

Un point souvent n\u00e9glig\u00e9\u00a0: les obligations de reprise des produits en magasin s\u2019\u00e9tendent en amont. Un produit sans num\u00e9ro DEEE, sans marquage conforme ou sans documentation de reprise sera tout simplement refus\u00e9 par les d\u00e9taillants soucieux de la conformit\u00e9\u00a0; ils ne peuvent l\u00e9galement ni le vendre ni le reprendre. Les produits non conformes finissent par alimenter les march\u00e9s parall\u00e8les qui ne v\u00e9rifient pas l\u2019enregistrement, et les douanes comme l\u2019administration des \u00e9quipements \u00e9lectriques et \u00e9lectroniques (DEEE) renforcent leurs contr\u00f4les.<\/p>\n

Le paysage allemand de la recherche en \u00e9lectronique : ElektroG n'est qu'un \u00e9l\u00e9ment parmi d'autres.<\/h2>\n

L'exportation de cigarettes \u00e9lectroniques vers l'Allemagne n\u00e9cessite plus qu'un simple enregistrement DEEE. Ces produits sont \u00e0 la fois des dispositifs \u00e9lectroniques, des produits contenant des piles et des marchandises emball\u00e9es, chacun \u00e9tant soumis \u00e0 une l\u00e9gislation distincte. Trois enregistrements REP sont donc requis.<\/p>\n

Premi\u00e8re \u00e9tape\u00a0: enregistrement ElektroG \/ DEEE (d\u00e9chets \u00e9lectriques et \u00e9lectroniques).<\/strong> Il s'agit de l'enregistrement de l'oreille de la stiftung d\u00e9crit ci-dessus, couvrant la responsabilit\u00e9 de reprise de l'appareil lui-m\u00eame.<\/p>\n

Deuxi\u00e8mement : enregistrement de la loi sur les batteries BattG.<\/strong> Les cigarettes \u00e9lectroniques contenant des batteries au lithium int\u00e9gr\u00e9es, elles sont soumises \u00e0 la loi allemande sur les piles et accumulateurs (BattG). Les fabricants et importateurs doivent s'enregistrer aupr\u00e8s du registre des piles et accumulateurs, d\u00e9clarer leur type et leur quantit\u00e9, et prendre en charge les co\u00fbts de recyclage. La pile elle-m\u00eame ou son emballage doit porter le symbole de la poubelle barr\u00e9e et les symboles chimiques (Pb, Cd, Hg, selon la composition).<\/p>\n

Troisi\u00e8mement : Enregistrement aupr\u00e8s de la loi VerpackG sur les emballages.<\/strong> Toute entreprise commercialisant des produits emball\u00e9s en Allemagne doit s'inscrire au registre des emballages LUCID et conclure un contrat avec un prestataire de recyclage du syst\u00e8me dual (tel que Der Gr\u00fcne Punkt ou Interseroh), en s'acquittant de frais de recyclage calcul\u00e9s en fonction du type et du poids de l'emballage. Les produits non enregistr\u00e9s aupr\u00e8s de LUCID ne peuvent \u00eatre d\u00e9douan\u00e9s.<\/p>\n

Le r\u00e8glement (UE) 2025\/40 relatif aux emballages et aux d\u00e9chets d'emballages (PPWR) est entr\u00e9 en vigueur le 11 f\u00e9vrier 2025, et toutes ses dispositions obligatoires seront applicables \u00e0 compter du 12 ao\u00fbt 2026. Il impose de nouvelles exigences europ\u00e9ennes qui compl\u00e8tent la l\u00e9gislation allemande existante en mati\u00e8re d'emballages, notamment un taux minimal de mati\u00e8res recycl\u00e9es dans les mat\u00e9riaux d'emballage, des normes de conception favorisant le recyclage et une limitation du volume vide des emballages \u00e0 50 %. Les douanes allemandes devraient appliquer activement les dispositions du PPWR.<\/p>\n

Ces quatre niveaux de conformit\u00e9 \u2014 DEEE, BattG, VerpackG\/LUCID et PPWR \u2014 sont tous obligatoires. Toute lacune peut entra\u00eener un refus de d\u00e9douanement, le retrait du produit de la plateforme ou des amendes. Nous recommandons d'\u00e9tablir une matrice de conformit\u00e9 au niveau de chaque r\u00e9f\u00e9rence, de suivre la validit\u00e9 de chaque num\u00e9ro d'enregistrement, de marquer la conformit\u00e9 et de fournir la documentation associ\u00e9e, plut\u00f4t que de se fier aux assurances verbales des fournisseurs.<\/p>\n

 <\/p>\n

Que doivent faire les fabricants et les importateurs maintenant<\/h2>\n

V\u00e9rifiez le num\u00e9ro d'enregistrement DEEE.<\/strong> Veuillez v\u00e9rifier que votre importateur allemand ou son repr\u00e9sentant agr\u00e9\u00e9 a bien effectu\u00e9 l'enregistrement aupr\u00e8s de la Stiftung Ear. Les num\u00e9ros d'enregistrement sont v\u00e9rifiables publiquement sur le site web de la Stiftung Ear. site web de la fondation Ear<\/a>. Si aucun num\u00e9ro valide ne peut \u00eatre fourni, la vente du produit en Allemagne est ill\u00e9gale.<\/p>\n

Mettre \u00e0 jour l'emballage et le marquage du produit.<\/strong> V\u00e9rifiez que le symbole de la poubelle barr\u00e9e figurant sur l'appareil, l'emballage et le manuel respecte les exigences de taille (\u2265 7 mm), d'emplacement et de durabilit\u00e9. Les pages produits en ligne doivent comporter le symbole de reprise en quatre couleurs et les instructions de recyclage.<\/p>\n

Pr\u00e9parer la documentation relative \u00e0 la reprise des lots.<\/strong> La documentation, r\u00e9dig\u00e9e en allemand et en anglais, doit accompagner chaque envoi et \u00eatre publi\u00e9e sur le site web du fabricant ou de l'importateur. Elle doit notamment pr\u00e9ciser les consignes de tri, les mises en garde contre l'\u00e9limination avec les ordures m\u00e9nag\u00e8res et les informations relatives aux substances dangereuses contenues dans le produit.<\/p>\n

V\u00e9rifiez que les trois enregistrements EPR sont bien en place.<\/strong> Les num\u00e9ros d'enregistrement DEEE (Stiftung Ear), piles (BattG) et emballages (LUCID Plus Dual System) sont indispensables. Apr\u00e8s l'entr\u00e9e en vigueur du PPWR, les emballages devront \u00e9galement respecter les exigences relatives au contenu recycl\u00e9 et au volume vide.<\/p>\n

\u00c9valuer l'architecture du produit.<\/strong> Les syst\u00e8mes \u00e0 capsules g\u00e9n\u00e8rent beaucoup moins de d\u00e9chets que les dispositifs jetables, et les batteries amovibles s'inscrivent naturellement dans la lign\u00e9e du r\u00e8glement europ\u00e9en sur les piles et accumulateurs de 2027. Si votre gamme de produits actuelle est principalement compos\u00e9e de dispositifs jetables ferm\u00e9s, il est beaucoup moins contraignant d'entamer d\u00e8s maintenant des activit\u00e9s de R&D et une transition vers les syst\u00e8mes \u00e0 capsules que de r\u00e9agir l'ann\u00e9e prochaine. La production de MOKI peut \u00eatre adapt\u00e9e aux exigences r\u00e9glementaires sp\u00e9cifiques du march\u00e9 cible de chaque client, notamment la documentation technique pour l'enregistrement DEEE, les rapports de tests de s\u00e9curit\u00e9 des batteries (IEC 62133, UN38.3), l'\u00e9tiquetage bilingue allemand-anglais et la documentation de reprise, ainsi que l'assistance \u00e0 la conception de produits pour les syst\u00e8mes \u00e0 capsules \u00e0 batteries amovibles.<\/p>\n

La r\u00e9glementation sur les batteries de 2027 est la v\u00e9ritable \u00e9ch\u00e9ance.<\/h2>\n

L\u2019obligation de reprise des appareils, applicable \u00e0 compter du 1er juillet, porte sur le devenir des d\u00e9chets. Le r\u00e8glement europ\u00e9en relatif aux piles et accumulateurs, qui entrera en vigueur le 18 f\u00e9vrier 2027, d\u00e9finit si un produit peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un d\u00e9chet.<\/p>\n

Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 11, les batteries des dispositifs doivent \u00eatre con\u00e7ues de mani\u00e8re \u00e0 ce que les utilisateurs finaux puissent les retirer et les remplacer \u00e0 l'aide d'outils courants. Par cons\u00e9quent, les compartiments \u00e0 batterie soud\u00e9s de fa\u00e7on permanente, par ultrasons ou scell\u00e9s par adh\u00e9sif ne sont pas conformes. Les cigarettes \u00e9lectroniques jetables sont g\u00e9n\u00e9ralement dot\u00e9es de batteries int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 la coque ext\u00e9rieure, inaccessibles sans d\u00e9truire le dispositif\u00a0; or, ce type de conception ne sera plus commercialisable dans l'UE apr\u00e8s le 18\u00a0f\u00e9vrier\u00a02027.<\/p>\n

Le r\u00e8glement ne contient aucune clause d'interdiction sp\u00e9cifique aux cigarettes \u00e9lectroniques, mais les cigarettes \u00e9lectroniques jetables dot\u00e9es de batteries scell\u00e9es monoblocs non d\u00e9montables de mani\u00e8re non destructive ne sont pas conformes \u00e0 la norme et, apr\u00e8s le 18 f\u00e9vrier 2027, ne pourront plus \u00eatre mises sur le march\u00e9 de l'UE\u00a0; de fait, elles seront interdites. Les syst\u00e8mes \u00e0 capsules, avec leurs tiges de batterie r\u00e9utilisables et leurs capsules rempla\u00e7ables, ainsi que leurs compartiments \u00e0 batterie amovibles, r\u00e9pondent naturellement \u00e0 cette exigence.<\/p>\n

L'obligation de recyclage en Allemagne et le r\u00e8glement de 2027 relatif aux piles et accumulateurs constituent une s\u00e9quence r\u00e9glementaire claire\u00a0: d'abord, mettre en place l'infrastructure de reprise afin que chaque produit sur le march\u00e9 dispose d'une fili\u00e8re de fin de vie conforme\u00a0; ensuite, \u00e9liminer les produits non recyclables, d\u00e8s la conception. Pour les fabricants de cigarettes \u00e9lectroniques, cela signifie qu'un syst\u00e8me \u00e0 cartouche amovible n'est pas une simple \"\u00a0option \u00e9cologique\u00a0\"\u00a0: c'est la condition sine qua non pour continuer \u00e0 op\u00e9rer sur le march\u00e9 de l'UE apr\u00e8s 2027. Pour une liste de contr\u00f4le de conformit\u00e9 plus compl\u00e8te couvrant le march\u00e9 de l'UE, consultez le document de MOKI. guide de conformit\u00e9 aux march\u00e9s transfrontaliers<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Prochaines \u00e9tapes<\/h2>\n

En Allemagne, la r\u00e9glementation ElektroG relative au recyclage des produits de vapotage marque un tournant\u00a0: la conformit\u00e9 passe d\u2019une simple s\u00e9curit\u00e9 des produits et d\u2019un \u00e9tiquetage \u00e0 une gestion compl\u00e8te de leur cycle de vie. Les fabricants et les importateurs doivent d\u00e9sormais se conformer simultan\u00e9ment aux exigences d\u2019enregistrement DEEE, d\u2019enregistrement des batteries, d\u2019enregistrement des emballages et de conformit\u00e9 PPWR, tout en anticipant la transformation de la conception des produits induite par la r\u00e9glementation relative aux batteries de 2027.<\/p>\n

Si vous \u00e9valuez votre dispositif de conformit\u00e9 pour le march\u00e9 allemand ou europ\u00e9en, ou si vous envisagez des ajustements \u00e0 votre gamme de produits, vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 contactez l'\u00e9quipe MOKI<\/a> \u00e0 discuter.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On July 1, 2026, Germany's amendment to the Electrical and Electronic Equipment Act (ElektroG) came into force. From that date, every retail outlet selling<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":100410,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-50","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mokiecig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mokiecig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mokiecig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mokiecig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mokiecig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mokiecig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100441,"href":"https:\/\/www.mokiecig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50\/revisions\/100441"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mokiecig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mokiecig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mokiecig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mokiecig.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}